High on Waves (In alto sulle onde)

 

O viaggiatore,

rifletti attentamente

prima di intraprendere questo cammino.

Non c'è riposo

e non ci sono comodità lungo questo cammino.

E, portando il peso della vita,

o viaggiatore, dovrai percorrere una lunga strada.

Il cammino è pieno di salite e discese, vento forte e tempeste.

Non è un mondo di sogni ed è difficile da percorrere.

Eppure questa vita è delicata come i fiori,

e ha la dolcezza del miele.

I sogni di questa vita sono colorati

ma non facili da realizzare.

Risveglia la luce della conoscenza (gyana)

attraverso il japa e il niyama

e, sulla base del dharma e del karma,

continua a camminare verso la tua meta.

Swami Satyananda Saraswati

***

I miei desideri si sono avverati e ho scritto l'intera canzone,
Oggi le mie canzoni si levano da ogni direzione del mondo
e nella luce della luna e delle stelle
scorre la luce del vostro prana.
Tutti i Veda sono stati cantati e tutti gli Shastra sono stati scritti.
Oggi ho donato il prana della mia conoscenza a tutti.
E vi ho già donato tutto sotto forma di due bellissimi fiori.

Swami Satyananda Saraswati